-
Randonnée: Le château de Bellevaux
LE CHÂTEAU DE BELLEVAUX
L'actuel hameau de Bellevaux porte le nom d'une ancienne abbaye cistercienne qui fut fondée en 1119 dans ce petit vallon qui s'ouvre sur la vallée de l'Ognon. Si plaisant devint ce vallon qu'en 1135, l'archevêque Humbert lui donna le nom de "Bella Vallis", Bellevaux. Le hameau est dorénavant rattaché au village de Cirey.
C'est devant le porche du château que démarre cette randonnée de 10 kilomètres, une boucle à travers bois et champs de culture.
Le petit âne gris
Écoutez cette histoire
Que l'on ma racontée
Du fond de ma mémoire
Je vais vous la chanter.......
Lavoir des "Neuves-Granges"
Commune de Cirey
La Haute-Saône est le département français qui compte le plus de fontaines et de lavoirs construits entre le 18 et 20ème siècle. Ces fontaines et lavoirs ont 4 fonctions: puisage de l'eau, abreuvage des animaux, lavoir pour le linge et égayoir pour l'entretien des pattes des bêtes.
Anecdote
Les anciens racontent que dans le temps les hommes de Neuves-Granges s'amusaient à introduire des pousses de foin, poussières issues des tas de foin dans une fissure du terrain, située dans la partie nord du hameau, là où passe la source souterraine. En contrebas, les lavandières voyaient arriver cette micro pollution dans les bacs du lavoir gâchant ainsi leur bel ouvrage pour le plus grand plaisir de ces messieurs, hilares devant cette blague de gamins attardés ! Les lavandières s'exprimaient ainsi en patois:
Oh! Les p'tes salopiaux !
Voillé que r'commence lé connerie !
Y'a plus qu'à r'leva !
Attenda vour que j'm'en va vous étraiper!
Y vai alla leur bota lou cul ou leur dona ene tourche !
En bon français, ça donne:
Oh ! Les petits salopards !
Voilà que recommencent leurs conneries !
Il y a plus qu'à relaver !
Attendez-voir que je vous attrape !
Je vais aller leur botter les fesses ou leur flanquer une baffe !
Tirs de mine, extraction, broyage, concassage et transport..... Toute l'activité de la carrière à ciel ouvert de Traitiéfontaine, village situé à quelques kilomètres de Cirey.
De retour au château, on est dans les temps pour ce satané couvre-feu.
Lundi 1 mars 2021
-
Commentaires
Bien agréable randonnée, et vous aviez de la compagnie en plus, super ... Bises et bon début de semaine.
5JosianeLundi 8 Mars 2021 à 09:50Bonjour Hervé.
Que c'est magnifique. Tu savais de la compagnie sur toute la route.
Bonne journée et grosses bisesJosiane
Lorsqu'on randonne dans la nature, en dehors du paysage, ce que je préfère ces sont les animaux que l'on voit ça et là. Merci Hervé, tu nous as gâtés. En ce qui concerne le texte humoristique, je l'avais presque traduit en bon français. Oh ! Les coquins, ces messieurs !!!!! La nature est toujours aussi belle chez toi tout autant que le château.
Merci à toi et bonne semaine, bises, à bientôt.
Bonjour Hervé
Voilà toute une ruralité qui s'exprime à travers ce reportage. La Haute Saône est vraiment un territoire à découvrir pour qui aime se ressourcer.
Amitiés
Très belle randonnée et de jolies rencontres animalières!! Merci pour ce beau partage......
Bonne journée
Bonjour, oh le joli château et ses environs bucolique. La campagne à du charme et du bon on retrouve la terre , les animaux qui vont avec ,la nature dans toute sa splendeur et c'est bon. La terres, les racines, la vie quoi. Bonne journée et merci pour cette belle balade écourtée peut-être par un couvre-feu imposé.
bonsoir Hervé , magnifiques photos , chateaux et tous ces animaux j'aime +++ , merci pour l'anecdote belle semiane a+
Bonjour Hervé
Une très belle rando à travers la campagne avec de belles rencontres et découvertes
Un joli lavoir ... Oh pas sympa pour les Lavandières !!! j'avais traduit (en gros !) avant de lire la suite !
Bravo pour les 10km et les photos, sous ce beau ciel bleu ça devait être agréable de marcher
Bisous à vous 2, bonne fin de journée
bonjour, hervé
un beau circuit tres vivant agréable et charger d'histoire avec ces lavoirs...
le soleil était au RDV....bien agréable même s'il peut faire froid..
bonne fin de journée
à bientot
Bonsoir Hervé
Tu m'as fait rêver l'espace d'un instant que j'étais la chatelaine de ce beau château, une randonnée magnifique où on fait de belles rencontres de belles bêtes, je craque pour le bel âne aux yeux si doux, ravissant ce lavoir. Beau temps au RV c'est super. De très beaux clichés.
J'espère que tu as passé un beau week-end ainsi qu'un beau lundi au soleil.
Ici après la tempête, le beau temps est revenu sur l'île et la chaleur est toujours intense.
Douce soirée et belle nuit étoilée.
Gros bisous d'amitié de mon ti rocher.
Bonsoir Hervé
Un véritable bonheur cette balade, entre histoires, paysages, animaux et lavoirs.
Hé oui, à 18h, faut être à la maison.
C'est pénible maintenant que les jours rallongent.
Bonne nuit bises Hervé
Bonjour, très belle balade, et de belles rencontres; pauvres lavandières !! je te souhaite une bonne soirée, bisous
Bonjour Hervé
Une randonnée ou j'aurai bien aimé te suivre , une belle balade champêtre, des rencontres sympas et un beau patrimoine à découvrir. Un + pour le lavoir il sort de ceux de j'ai l'habitude de voir en Normandie . Bonne journée amicalement
BONJOUR
10 kilomètres..ouf très peut pour moi maintenant
mais ça valais le coup la balade était belle superbe
bonne soirée bises
Très belles photos encore ! Merci Hervé pour ce partage et douce fin de semaine.
Bisous.
Bernadette.
Ajouter un commentaire
Bonjour Hervé
Plaisante ta balade, je serai bien venue avec toi, surtout varié ainsi , paysages, animaux, histoire.... des bassins et contes.
Je viens te souhaiter un bon lundi, pluie chez nous. Bonne journée Amicalement Bérénice